しんのすけ君

英語を忘れた。

3週間の有給休暇が終わって久しぶりに仕事に行ったら、英語がわからなかったよー。

休み中は引きこもりをしていて日本のドラマを見たり、ネットサーフィンをしたりしていたし、
旦那も日本語わかるけど、そんなにべらべらしゃべられたら理解不可能な程度なのに
理解してようがしてなかろうがお構いなしで日本語でべらべらしゃべって
しんちゃんにもフルセンテンスで日本語で喋りかけていたし。
頭はすっかり日本語。

それが久しぶりに英語の環境で頭がついていかなかった。
5日間終わってちょっと戻ってきたけど。

やっぱりね毎日の積み重ねが大切ね!
a0118447_1493394.jpg


毎日雨でうっとおしい天気。

もしよかったらポチッとお願いいたします。
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村


人気ブログランキングへ
[PR]
by edokao | 2012-07-01 14:15 | 英語 | Comments(2)
Commented by えびし at 2012-07-06 16:43 x
おお、ついに現実の世界に(?)戻ったのですね!
英語、結構すぐ忘れるもんですよね。
私も日本に2週間以上滞在してこちらに戻ってくると、微妙に英語が話しづらくなってます。
1ヶ月離れてたら完全に忘れるんじゃないか?とさえ思いますもん。

その割りに、たまに日本に帰ると、「英単語入れて話すと友人に嫌われる」と思って緊張して、日本語もヘンになっちゃうんですけど。(じゃ、どっちもダメって事か・・・。)
Commented by edokao at 2012-07-09 09:32
全く同感!!ブログも英単語入れ過ぎで書くのもなって思って日本語で書くと、あんた何時の時代の人って思われそうな古風な単語を使っちゃったりして、反対に変な奴とか思われていそうで、難しい!!

たまに日本のテレビを見ると、英単語を入れて話をしている人が多くてで、それがなんのことだかわからない事が多いんですよ私。

オージー犬しんのすけ君の毎日
by edokao
プロフィールを見る
画像一覧
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30

最新のコメント

お久しぶりです。以前「で..
by インディカ米 at 12:00
ネットを見ていてたどり着..
by 善楽寺(日本、岐阜県) at 22:18
あっ、また更新されてるぞ..
by えびし at 09:48
どうも、ご指摘ありがとう..
by edokao at 21:56
初めまして、こんなめちゃ..
by edokao at 21:20
本文中の「未亡人」が正に..
by で、「未亡人」は良いの? at 03:38
初コメさせていただきます..
by Y子 at 07:12
edokaoさん、お久し..
by ナオピー at 21:00
しんちゃんの首輪はカッコ..
by ナオピー at 14:55
なんか鬱陶しい同僚ですね..
by 長楽 at 01:28

メモ帳

最新のトラックバック

garcinia cam..
from garcinia cambo..
石けんで変わろう!
from 卵白しっとり石鹸

ライフログ

検索

タグ

アクセス解析

ファン

ブログジャンル

画像一覧

イラスト:まるめな